简单的斗嘴过后，沈湘吃着早饭，而沈秀娥到外面忙碌去了。
过了一会儿，她拿着一把纸扇回来了，那是一把手工纸扇。扇面只是普通的白纸，扇骨却是名贵的湘妃竹。大骨上粗下细，是标准的十六档螳螂腿。两边的大骨上浅刻着李清照的名句‘众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处’。
扇面也是有绘饰，在折扇面上一边绘画着《有竹庄中秋赏月图》的部分景致，这幅图虽说不是什么太有名的画卷，但也是拍出过一千七百万高价的文物，而其中的景致也十分雅致，截掉了画师沈周本人的样子，只留下了一片竹林和幽静的山林。
“制式不错啊，湘儿你的手艺还是这么好啊。”
“哦，那个啊，扇骨是你以前雕的，画是临摹的。”
“现在的有钱人啊，就是爱这些东西。有题词吗？”
“有。”
看到那扇子上的那幅画，沈湘立刻就想起来了，因为他只做过一把这样的扇子。
正好已经吃完了早饭。沈湘走进了工作间。
看了一眼墙上的日历。2012年八月三十一日……
沈湘愁眉苦脸的挠着头：“难道我真的穿越了。”
从2014年穿越到2012年来了？
说起来，2012年……是沈秀娥死去的那一年……而且，就在一周前，八月二十三日
甩甩脑袋，像是小狗甩掉了头上的水，沈湘也甩干净了一脑袋的烦恼。
然后他凭着记忆从桌子上找到了那把扇子应该有的题词。
“白玉盘，渡鎏散。媱影现寒蝉。
游灯映水此佳时。
谦风吹两岸。
菊边暗，人阑珊。低眼望重寰。
众肥瘦里恍然现。
几人笑眼看。”
就是这首词了，当年写出这首词的时候沈湘还有些得意，给客人看了之后对方也很满意。但是时隔两年之后再看起来，就觉得有些不好意思了，因为这首词实在是了无新意，完全配不上那把扇子啊。
都不好意思拿给沈秀娥看了。
沈秀娥跟了进来，看到沈湘拿着一张纸，就把扇子拍在了桌上。凑了过来，看了一下，默读了一遍。
之后又拿起了扇子，一下敲在了沈湘头上。
“简直是在给我们湘水居丢脸啊！你写的这是什么？”
“词啊。人家要求这么写的。”
沈湘还狡辩着。试图把几年前的小事想起来，但是以他的记性完全做不到，所以就只能瞎编说：“说是中秋节送给姑娘用来告白的。必需要写月亮，而且要通俗易懂。而且一定要让人一看就以为是他自己写的。不能看出来是别人帮写的。”
“结果你就写这么个玩意？”
“妈，你是不知道那家伙长什么样。跟葛优似的。我这是满足客人要求。”
沈秀娥立刻就被逗乐了。笑了出来。
她当然知道沈湘是在扯淡，但是也不揭穿。
只是用扇子指着沈湘说：“改，快点，要不然我都不好意思把它写到这把扇子上。”
沈湘点头，把写着词的宣纸放到了桌子上，用砚台压好。
然后坐在桌子前，挠着头问。
“妈，你看怎么改？”
沈秀娥无奈的说：“从头改。”
然后她也凑过来，坐在沈湘边上。母子两个紧紧靠着。沈秀娥思考了一会儿，然后才指着第一句说。
“这句太拗口了，一般人看不懂，改通俗一点。”
沈湘只能把这两句划掉，然后用毛笔沾点墨水。
‘白玉盘，云飞散。’
这样写的之后也感觉不对，却不知道不对在哪里。
只能问沈秀娥：“妈，你怎么看？”
沈秀娥轻轻地把砚台放到面前，加入点清水，然后用墨石轻轻地磨着。
她教导着自己已经一把年纪的儿子说。
“太直白了，委婉一点。”
“委婉？把月亮放到后面？”
“你干嘛不试着把月亮遮起来？”
“遮起来？”
沈湘想了想。他也算得上是有些诗生艺气了，虽然说不上拿手就来，但是略一思考还是能写的。
把月亮遮起来。
那么夜晚就暗下来了，就只剩下云了。
他在新的宣纸上缓缓地写下了几个字。
于是沈秀娥开始点评下一句。
“媱影现寒蝉的意境不错，但是字可以改一下。下一句也是一样，比如那个游，花灯在水里当然是游啦，还用得着你说。还有那个‘映’，映的是什么呀？太突兀了吧。”
“那你看怎么改。”
“你自己改啊，你吃饭还要我喂啊。”
“好。”
于是又改下一句，沈秀娥看着点点头。表示满意。
“然后啊，第二段。”
“这就第二段。”
“嗯，第二段。你看，‘菊边暗，人阑珊’。先是写风景，然后突然又讲到人，是不是不对。而且第二段整体是写爱慕之情，加入一段景色，也不对，也要改。”
“这不好改啊。”
“改。”
“好。”
“后面几句你肯定是想不到词了就随便塞的吧。”
“不是啊。”
“那怎么这么扯？‘众肥瘦’？‘重寰’？‘几人笑眼看’？”
“确实有点俗。”
“你知道俗啊。”
“那怎么改。”
“自己改。都多大人了。”
沈湘终于改好了这首词。沈秀娥也磨好了墨，提起狼毫笔。打开扇子就要往上面写。
一边还问着沈湘。
“词牌名什么？标题呢？”
“《南柯子·中秋》。”
沈秀娥有些沉默了，轻轻点笔，拨撇挑捺，在扇子上书写起来。
她的字迹带着女子特有的柔情，却又刚果有力。有着墨的古典书香，却又有着水的清澈和沥。
她一边写着，一边默默读着这首自己儿子写下的诗句。
“清夜光，云边漫。是否云上有婵娟？
卧灯烘水此佳夜。谦风吹两岸。
菊边看，人阑珊。何等恍然不知喊。
若是未留人已去。何时梦中返？”
她读着读着，笑了出来。
沈湘从一旁的柜子里找出了‘南柯子’的词牌，看到她的笑，有些不解。
沈秀娥笑着骂：“你这是南柯子？别丢我的脸。我是怎么教你南柯子的？”
沈湘无奈的摆手，背诵着《南柯子》的格律：“仄仄平平仄，平平仄仄平。中平中仄仄平平，中仄中平中仄，仄平平。”
“这不就得了，你这别说格律了，连字数都不对。”
“妈，这不怪我，我最近认识一朋友。不论写什么都叫《破阵子》，我这是被她传染了。我都快记不住《破阵子》是什么律了，第一句是‘醉里挑灯看剑’还是‘小喵喵，喵喵小’来着？”
“闭嘴，好的不学。”
她笑着，一边轻点着笔墨，写好了词句。却又不是沈湘写的那一首了。
说来，也就改了一个字。只是这一个字改过后，却整首诗都变了。
“清夜光，云边漫。是否云上有婵娟？
卧灯烘水此佳夜。谦风吹两岸。
菊边看，人阑珊。何等恍然不如喊。
若是未留人已去。何时梦中返？”
她站了起来，也拿起了一块词牌，然后放在了那把新扇子的旁边。
这种叫做词牌的小东西是他们自己做的，竹子或者木制，做成令牌一样的东西，涂成红色，金边，然后用黑色的楷体在上面写上各种词牌名。
而沈秀娥拿出来的那块红色金边的牌子上写着——潇湘逢人慢。;